コンテンツへ移動する
言語
検索
カート

Zootage Journal

Zootage Is Coming to Tokyo — Design Festa Vol. 64

Zootage、東京へ — DESIGN FESTA vol.64に出展

次の旅は、日本へ。 シンガポールに続く、Zootageの次の目的地は東京です。 2026年11月14日・15日、Zootageは東京で開催されるDESIGN FESTA vol.64に出展します。 香港から始まったZootageにとって、これは新たな一歩。 そして、私たちの小さなレザーの仲間たちを、日本のクリエイティブコミュニティの皆さまに直接ご紹介できる初めての機会となります。 東京でお会いしましょう 日本は、クラフツマンシップやデザイン、そして細部へのこだわりが大切にされている場所。 それらは、Zootageがものづくりにおいて大切にしている価値観とも深くつながっています。 ZootageのLeather Connection Charmはすべて、私たちが愛する動物たちから生まれたアイデアをもとに、一つひとつ丁寧な手仕事によって、小さなパートナーへと形づくられています。 日々の暮らしの中で、どこへでも一緒に連れて行ける存在です。 この11月、そんな小さな仲間たちを連れて、東京へ向かいます。 会場では、Zootageのコレクションを実際に手に取り、レザーの質感や細かなクラフツマンシップを間近で感じていただけます。 画面の向こうではなく、東京でZootageの世界を直接体験していただけたらと思います。 香港から東京へ この数年、Zootageは少しずつ、ブランドが生まれた場所を越えて旅を続けてきました。 香港で生まれた小さなアイデアは、やがてさまざまな人のバッグに、暮らしの中に、そして世界各地への旅へと広がっていきました。...

Zootage in Singapore: Singapore Pet Festival 2026

Zootage in Singapore:Singapore Pet Festival 2026への出展

香港を越えて、新しい出会いを求めてシンガポールへ。 この夏、Zootageは小さなレザーの仲間たちとともに、シンガポールへ向かいました。 2026年7月31日から8月2日まで、マリーナベイ・サンズで開催されたSingapore Pet Festivalに出展。シンガポールをはじめ、さまざまな地域から訪れたペットを愛する方々やお客様、そして初めて出会う多くの方々に、Zootageのコレクションをご紹介しました。 私たちにとって、これは単なるイベントへの出展ではありませんでした。 香港を越えてZootageを届け、私たちのアイデアやデザイン、クラフツマンシップが、異なる街で暮らす人々とどのようにつながるのかを知る機会でもありました。 香港からシンガポールへ 海外での展示会は、香港でイベントを準備するのとはまったく違います。 チャームひとつひとつからディスプレイ、細かな備品に至るまで、すべてを私たちと一緒に運ばなければなりません。 数か月にわたる準備を経て、シンガポールにZootageの空間が完成し、3日間にわたって皆さまを迎える準備が整いました。 そして、いよいよ会場の扉が開きました。 実際にコレクションを手に取り、さまざまなデザインを見比べ、カラーを選び、名前を決め、それぞれのプロダクトに込められたストーリーを知っていただく。 画面越しではなかなか得ることのできない、新しい視点を私たちにもたらしてくれました。 会場で初めてZootageを知ってくださった方。 そして、以前からオンラインでZootageを見ていて、実際に会いに来てくださった方。 どちらの出会いも、私たちにとって大切なものでした。 シンガポールで、自分だけのひとつに 今回、私たちがシンガポールに届けたかったもののひとつが、Zootageのパーソナルな体験です。 お気に入りのデザインを選び、そこに大切な名前を加える。...

Find Zootage at Hong Kong International Airport

香港国際空港でZootageを見つけよう

次の旅へ出発する前に、Zootageのアイテムを実際に手に取ってご覧ください。 Zootageは、いつも「大切な存在とともに旅をする」という想いとつながってきました。 私たちのLeather Connection Charmは、ひとつのシンプルな想いから生まれました。 大切な存在と一緒に旅ができないときでも、その小さな分身を、どこへでも連れて行くことができたら。 そして今、その想いを象徴するような場所で、Zootageをご覧いただけるようになりました。 旅が毎日始まる場所、香港国際空港。 現在、香港国際空港のSeven7にて、Zootageのセレクトアイテムをお取り扱いいただいています。出発前に、私たちのデザインを実際に手に取ってお楽しみいただけます。 店舗情報 現在、Zootageの商品はこちらでご覧いただけます。 Seven7香港国際空港ターミナル1・出発エリア5番ゲート付近営業時間:毎日 7:00〜23:00 店頭では、厳選されたZootageのアイテムをご用意しており、レザーチャームを実際に手に取ってご覧いただけます。 ※デザインおよび在庫状況は、店頭の在庫により異なる場合があります。 Zootageを実際に手に取る ハンドクラフトされたプロダクトには、画面越しでは伝わりきらない魅力があります。 Seven7では、レザーの色合いをより近くで見て、その質感に触れ、ひとつひとつのZootageチャームを形づくる細かなディテールをご覧いただけます。 すべてのプロダクトは一枚のレザーから始まり、私たちが愛する動物たちからインスピレーションを受けた小さな存在へと、丁寧な手仕事によって仕立てられています。 初めてZootageを知ってくださる方も。...

記事

Zootage × SPCA Hong Kong:支援の歩みを、これからも

今年も、支援を必要とする動物たちのために。 SPCA Hong Kongとの最初のコラボレーションは、ひとつのシンプルな想いから始まりました。 私たちの暮らしにかけがえのないものを与えてくれる動物たちからインスピレーションを受けて生まれたZootageだからこそ、私たちも何かを返していく方法を見つけたい。 そして一年後、私たちはこの活動を続けることを選びました。 2年目となる今回も、ZootageはSPCA Hong Kong(香港愛護動物協会)の毎年恒例のチャリティ活動に参加し、手作業で仕立てたレザーチャームの一部をチャリティ販売のために提供しました。 香港で最も長い歴史を持つ最大規模の動物福祉団体のひとつであるSPCA Hong Kongは、動物福祉の向上を目指し、香港各地で動物たちのケアと保護に取り組んでいます。 私たちにとって、もう一年この活動を支援できることは、単に前年と同じことを繰り返すという意味ではありませんでした。 ひとつのコラボレーション、その先へ 初めて参加したとき、それはまだ若いインディペンデントブランドだったZootageにできる、小さなアクションのひとつでした。 そして2年目を迎えたことで、その行動には新たな意味が生まれました。 支援を必要とする動物たちをサポートすることを、一度きりのキャンペーンではなく、Zootageとともに成長し続ける価値のひとつにしていきたいと考えています。 今年のチャリティ販売でも、Zootageのレザーチャームの一部をこの活動のために提供し、対象商品の売上はSPCA Hong Kongの動物福祉活動への支援として寄付されました。...

記事

Zootage × SPCA Hong Kong:支援を必要とする動物たちのために

私たちのものづくりを通して、香港で長い歴史を持つ動物福祉団体のひとつを支援する。 Zootageは、一匹の犬とのとてもパーソナルなつながりから始まりました。 しかしブランドを立ち上げた当初から、もしZootageが成長していくことができたなら、そのつながりをいつか、自分たちのペットやプロダクトの先にまで広げていきたいと考えていました。 その想いから私たちは、香港で最も長い歴史を持つ最大規模の動物福祉団体のひとつである**SPCA Hong Kong(香港愛護動物協会)**が毎年行っているチャリティ活動を通じて、動物たちへの支援に取り組んでいます。 Zootageにとって、このコラボレーションには特別な意味があります。 人と動物とのつながりから生まれたブランドだからこそ、私たちがつくるものの一部を、まだ十分な安心やケア、そして誰かとの温かなつながりを得られていない動物たちのために役立てたい。 そんな想いが、この活動の原点です。

From Leather to a Companion

レザーから、大切な存在へ

クラフツマンシップ、素材、そしてひとつのパーソナルなアイデアから生まれた、最初のZootage Connection Charm。 Zootageというアイデアが少しずつ形になり始めたとき、何よりも先に考えたことがありました。 「この小さな存在は、どんなものであるべきだろう。」 単にペットを小さく再現したものをつくりたかったわけではありません。 大切な動物を感じられるほどパーソナルでありながら、お気に入りのハンドバッグにも自然になじむ、洗練されたもの。 そして、本当に毎日持ち歩きたいと思えるもの。 そんな考えから、最初のZootage Connection Charmは形づくられていきました。 レザーを選ぶということ 最初のデザインから、レザーはZootageにとって欠かせない素材でした。 私自身が昔から親しんできた素材であることに加え、触れること、使うこと、そして時間を重ねることで表情が変わっていくレザーの特性に魅力を感じていたからです。 ただ飾るためにつくられたものとは違い、バッグにつけるチャームは日々の暮らしの一部になっていきます。 しかし、新しいものをつくるからといって、必ずしも新しく生産された素材だけを使う必要はありません。 レザー工房では、バッグなどの大きな革製品をつくる過程で、小さな革が残ることがあります。 バッグをつくるには小さすぎても、素材としてのレザーはまだ十分に使うことができます。 Zootageのチャームにとって、そのサイズはむしろ理想的でした。 私たちは、厳選した残革に新たな役割を与え、それぞれの小さなパーツへと生まれ変わらせることにしました。...

Why Zootage Began

Zootageが生まれた理由

大切な存在との絆、クラフツマンシップ、そしていつもそばにいるということ。 一緒に行けない旅もあります。 Zootageが生まれる前、私は仕事で頻繁に旅をしなければならず、愛犬を家に残して、いくつもの街を行き来していました。 旅に慣れていっても、家に残してきた大切な存在を、一緒に連れて行けたらと思う気持ちはいつも変わりませんでした。 そんな想いから、ひとつのシンプルなアイデアが生まれました。 「どこへ行くときも、愛犬の小さな分身を連れて行けたら。」 単なるペットアクセサリーではなく、もっとパーソナルなもの。 バッグにつけて空港を歩き、ホテルへ向かい、日々の暮らしの中でも一緒にいられるもの。そして、家で待っている大切な存在を、ふと思い出させてくれるもの。 そのアイデアが、やがてZootageの始まりとなりました。 アイデアからレザーへ 私にとって、レザーを選ぶことはとても自然なことでした。 レザーとの関わりは、Zootageを始めるずっと前から続いています。 父はかつてハンドバッグの工房を営み、その後約30年にわたり、主にバッグの修復やリペアに携わってきました。 そんな環境で育ち、やがて父と一緒に仕事をするようになったことで、私は見た目の美しさだけではない、レザーそのものの魅力を知るようになりました。 ひとつのものがどのように組み立てられているのか。 使い続けることで、レザーがどのように変化していくのか。 そして、丁寧な手仕事によって、ひとつのものをより長く大切に使い続けられるということ。 最初のZootageチャームをつくり始めたとき、私はそうした考え方を、これまでとはまったく異なる形で表現したいと思いました。 ひとつひとつを手作業で仕立て、大切な存在を思わせるかたちに仕上げる。 そして、毎日持ち歩くものとともに、長く愛用してもらえる存在にする。...

  • $00 Product Title 3 colors
  • $00 Product Title 3 colors
  • $00 Product Title 3 colors